最初、このフレーズを知った時、ん？？って思った。笑
発音は書いてあるとおり「ばか ばか」です。見るという動詞 bakmak からきています。
güle güle 笑いながら、さようなら
düşüne düşüne 考えに考えて
のように、同じ語を繰り返す形がよく使われます。
この場合、動作の繰り返しや継続の意味が含まれます。トルコ語のかわいい表現ですね^ - ^
最初、このフレーズを知った時、ん？？って思った。笑
発音は書いてあるとおり「ばか ばか」です。見るという動詞 bakmak からきています。
güle güle 笑いながら、さようなら
düşüne düşüne 考えに考えて
のように、同じ語を繰り返す形がよく使われます。
この場合、動作の繰り返しや継続の意味が含まれます。トルコ語のかわいい表現ですね^ - ^