私は仕事の関係上よく爪が割れるのですが、その際絆創膏を貼っていると たまにビデオ通話で「指どうしたの？」って聞かれることが多いんですね。(^^;; 「爪が割れた」ってなんていうの？って思ったのが始まりです。 çatlamak 割れる、ヒビが入る を過去形に…

最初、このフレーズを知った時、ん？？って思った。笑 発音は書いてあるとおり「ばか ばか」です。見るという動詞 bakmak からきています。 güle güle 笑いながら、さようなら düşüne düşüne 考えに考えて のように、同じ語を繰り返す形がよく使われます。 …

トルコの方とお友達になったり、会話が弾んできたらぜひ電話してみましょう！ 私は言語学習アプリ「Hello Talk」でたくさんのトルコ女子とお友達になってチャットしていましたが、その中でも電話するくらい仲良くしてくれたトルコの方たちがいました。 何通…

これないとトルコで生きていけないかも。笑 ほとんどラーメンのトルコのスーパーには、インドネシアメーカー（Indo mie）のインスタント麺が売っています。インドネシアもムスリム圏なので、トルコが輸入を許可しているのかもしれませんね。カップ麺と袋麺タ…

Kadıköyで見つけた落書きですね。 Ilk 初めての 最初の oy 投票 oyum 私の投票 TİP トルコ労働者党（Türkiye İşçi Partisi） TİP'e トルコ労働者へ っていうことで、私の1票は特定の政党に投票します！という意思表示、並びにこの政党に投票しよう！というメ…

トルコのスイーツって本当に激甘で、甘ったるくて、こんなの食べれるかー！って並に甘いんですけど、このマグノリアMagnoliaは安心して食べれると思います。 瓶を用意してイチゴやバナナなどのフルーツを詰めた後、予め作っておいた牛乳ベースのクリームをた…

イスタンブールでトルコの家族と滞在中、babam（お父さん）に教えてもらった。私はずっと 30分のことをotuz(30) dakika(分)って言ってたんですよね。 1時間の半分という意味で、yarım saat 30分になります。 もし30秒の時は、yarım dakika (半分の分)って言…

日本はそろそろ梅雨の時期。イスタンブールに梅雨はないですが、結構朝から晩まで天気が変わりやすいように思います。旅行で滞在するなら、春先でもヒートテックかインナーダウンが必要かと。天気予報は当たらないという価値観がトルコにあっても。一応トル…